Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
口をつぐんでいる
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

口をつぐんでいる: sit silent ホフスタッター著 柳瀬尚紀訳 『ゲーデル、エッシャー、バッハ』(Gödel, Escher, Bach ) p. 249
口をつぐんでいる: remain silent ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『ロシア皇帝の密約』(A Matter of Honour ) p. 413
〜についてしっかり口をつぐんでいるよう、(人を) 甘い言葉で丸めこむ: coddle sb into keeping ... under wraps エルロイ著 二宮磬訳 『ビッグ・ノーウェア』(The Big Nowhere ) p. 249
口をつぐんでいること:silence 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 320
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!
ツイート