Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
微笑みを浮かべる
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
smile
†
類
国
連
郎
G
訳
ギルモア著 村上春樹訳 『
心臓を貫かれて
』(
Shot in the Heart
) p. 393
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
いかにも居心地悪そうに微笑みを浮かべる:
smile
and
look
nervous
ギルモア著 村上春樹訳 『
心臓を貫かれて
』(
Shot in the Heart
) p. 447
ソフトで夢見心地の微笑みを浮かべる:
give
a
soft
,
spacey
smile
オブライエン著 村上春樹訳 『
本当の戦争の話をしよう
』(
The Things They Carried
) p. 57
『大人暮らしのインテリア』 ナチュラルライフ編集部編
これまでのやりかたが、なんとなくしっくりこなくなってきた暮らしのスタイルを、今の自分に合う形に上手にシフトした人たちのさまざまな暮らしぶりとその考え方を紹介します
ツイート