箪笥

chest

ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 75

●イディオム等

さくら材の脚つき箪笥: cherry highboy トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 120

衣装箪笥：chest of drawers デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 61

用箪笥: linen closet サリンジャー著 野崎孝訳 『ライ麦畑でつかまえて』(The Catcher in the Rye ) p. 289

ベッドと化粧箪笥、それに椅子が一つ置いてあるだけだ: contain only a bed, a bureau, a chair カポーティ著 大澤薫訳 『草の竪琴』(The Grass Harp ) p. 9