Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 コ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
胸をなでおろす 郎 国
▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
relieve†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
川端康成著 ホールマン訳 『古都』(The Old Capital ) p. 233

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

〜ので、〜は胸をなでおろす: be glad to see that ... ルイス・キャロル著 矢川澄子訳 『鏡の国のアリス』(Through the Looking-Glass ) p. 129
ほっと胸をなでおろす: feel a flood of relief ボイル著 柳瀬尚紀訳 『ケロッグ博士』(The Road to Wellville ) p. 274
〜と知ったらおおいに胸をなでおろす: be relieved to know that ... アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『ナイルに死す』(Death on the Nile ) p. 418
ツイート