「色事」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

色事郎国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
sex †

類国連郎Ｇ訳

ギルモア著村上春樹訳『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 189

頭のおかしい色事師のように: like a lunatic Lothario デンティンガー著宮脇孝雄訳『別れのシナリオ』(Death Mask ) p. 58

好きでもない相手と色事にふける: lust without romantic matter ウィンターソン著岸本佐知子訳『さくらんぼの性は』(Sexing The Cherry ) p. 56