be the first to do

●イディオム等

be the first to do: 真っ先に〜する メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 286

would be the first to do: 〜するにやぶさかではない マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses )

be among the first states to do: いち早く〜した最初の州のひとつだ ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 16

would be among the first to do: 一刻も早く〜したい ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『盗まれた独立宣言』(Honor Among Thieves ) p. 31

the first thing I will do will be to do ...: なにをおいても〜しよう バフェット著 芝山幹郎訳 『ジョー・マーチャントはどこにいる？』(Where is Joe Merchant? ) p. 238

be among the first to do: 先を争って〜する ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『盗まれた独立宣言』(Honor Among Thieves ) p. 57