have little choice

●イディオム等

have little choice: そうするよりほかはない ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『100万ドルを取り返せ』(Not a Penny More, Not a Penny Less ) p. 54

have little choice but to do ... or ...: 〜するか〜するかという二者択一を迫られる ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 385

have little choice but to do sth: 仕方なく（物事を）する 村上春樹著 アルフレッド・バーンバウム訳 『世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド』(Hard-Boiled Wonderland and The End of The World ) p. 47

have little choice but to ...: 〜するしかない オースター著 柴田元幸訳 『鍵のかかった部屋』(The New York Trilogy ) p. 16