Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
in
gratitude
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
in
gratitude
: 感謝の気持をあらわすために
アシモフ著 小尾芙佐訳 『
神々自身
』(
The Gods Themselves
) p. 161
grunt
in
gratitude
: 礼のかわりに小さく唸る
ジョーンズ著 岸本佐知子訳 『
拳闘士の休息
』(
The Pugilist at Rest
) p. 80
be
effusive
in
one’s
gratitude
: 喜びようといったらなかった
ヴィラード、ネイグル著 高見浩訳 『
ラヴ・アンド・ウォー
』(
Hemingway in Love and War
) p. 92
they
were
demonstrating
their
gratitude
and
respect
: 村人たちは感謝と敬意を伝えようとしてくれた
ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『
FACTFULNESS(ファクトフルネス)
』(
Factfulness
) chap. 6
bow
low
to
sb
to
show
one’s
sincere
gratitude
: 心から礼を言って頭を下げる
松本清張著 ブルム訳 『
点と線
』(
Points and Lines
) p. 62
ingratitude:恩知らず
辞遊人辞書
ingratitude:忘恩
辞遊人辞書
the
sense
of
gratitude
for
offerings
: 遺産に対する感謝の念
ハルバースタム著 浅野輔訳 『
ベスト&ブライテスト
』(
The Best and The Brightest
) p. 51
『最新版 産業翻訳パーフェクトガイド』 イカロス出版 編
ビジネスのあらゆる分野で需要が発生する「産業翻訳」の仕事。 機械翻訳やAIの翻訳業界への影響ばかりが取り沙汰されがちだが、語学力を生かして働くことをめざす人にとって、産業翻訳はまだまだ個人の裁量で「稼げる」仕事といえる。 そんな産業翻訳者になるために必要な知識&業界の最新情報に加え、稼ぐためのヒントも伝える、プロが読んでも役立つガイドブックの最新版。
ツイート