shelter from the rain

●イディオム等

shelter from the rain: 雨やどりする ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 425

huddle into ..., perhaps sheltering from the rain: 雨やどりということか（場所）にしゃにむにはいりこむ ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 425

shelter oneself from the rain: 時雨をやり過ごす 井上靖著 横尾・ゴールドスタイン訳 『猟銃』(The Hunting Gun ) p. 50