「いいんですか」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

いいんですか郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

いいんですか: are you sure? 遠藤周作著ゲッセル訳『スキャンダル』(Scandal ) p. 159

体具合はいいんですか: are you all right? トゥロー著上田公子訳『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 235

何をあてに生きていけばいいんですか: what life do I have フィールディング著吉田利子訳『わたしのかけらを、見つけて』(Missing Pieces ) p. 62