「人影がない」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

人影がない郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
empty †

類国連郎Ｇ訳

ル・カレ著村上博基訳『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 39

人影がない: see nobody ル・カレ著村上博基訳『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 323

人影がない: there is no one around カーヴァー著村上春樹訳『大聖堂』(Cathedral ) p. 108

人影がない: be no sign of anyone else being there 三島由紀夫著ギャラガー訳『奔馬』(Runaway Horses ) p. 317