Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
コ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
名称
郎
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
appellation
†
類
国
連
郎
G
訳
辞遊人辞書
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
データの名称等のブレを回避するための辞書:data dictionary
辞遊人辞書
の名称である:denote
辞遊人辞書
〜とえらそうな名称で呼ばれる:
be
dignified
under
the
name
of
...
フィッツジェラルド著 野崎孝訳 『
グレート・ギャツビー
』(
The Great Gatsby
) p. 7
正式の名称:
official
name
アガサ・クリスティー著 永井淳訳 『
カリブ海の秘密
』(
A Caribbean Mystery
) p. 173
正式の名称:
an
official
name
マイケル・オンダーチェ著 土屋政雄訳 『
イギリス人の患者
』(
The English Patient
) p. 233
一般に通用している名称:
popular
name
アシモフ著 小尾芙佐訳 『
神々自身
』(
The Gods Themselves
) p. 37
『金融英語の基礎と応用 すぐに役立つ表現・文例1300』 鈴木立哉 著
1300本を超える重要英文に、頻出表現や熟語、単語が満載。運用報告書、投資レポート、財務諸表、決算書類、経済論文、市場分析などの翻訳の要点がよくわかる。
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート