「昵懇な」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

昵懇な郎国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
close †

類国連郎Ｇ訳

三島由紀夫著 Weatherby訳『仮面の告白』(Confessions of a Mask ) p. 112

どうやら（人と）昵懇な仲らしい: indicate a fair degree of intimacy with sb 丸谷才一著デニス･キーン訳『女ざかり』(A Mature Woman ) p. 297

（人と）昵懇なわけだ: be tight with sb レナード著高見浩訳『プロント』(Pronto ) p. 26