Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
コ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
circling
郎
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
be
simply
circling
the
mountaintop
: 丘の頂上をぐるりと一回りする
ダニング著 宮脇孝雄訳 『
死の蔵書
』(
Booked to Die
) p. 150
get
sb
circling
the
wagons
: (人の)ご機嫌をとる
ウッドワード著 染田屋・石山訳 『
司令官たち
』(
The Commanders
) p. 311
two
moons
are
circling
...
furiously
: 〜のまわりを二つの月が目まぐるしく公転している
スティーヴン・キング著 池央耿訳 『
暗黒の塔 I・ガンスリンガー
』(
The Gunslinger
) p. 240
a
slow
respectable
circling
of
the
square
: もったいぶったようすで町の広場を乗りまわす
カポーティ著 大澤薫訳 『
草の竪琴
』(
The Grass Harp
) p. 41
『最新版 産業翻訳パーフェクトガイド』 イカロス出版 編
ビジネスのあらゆる分野で需要が発生する「産業翻訳」の仕事。 機械翻訳やAIの翻訳業界への影響ばかりが取り沙汰されがちだが、語学力を生かして働くことをめざす人にとって、産業翻訳はまだまだ個人の裁量で「稼げる」仕事といえる。 そんな産業翻訳者になるために必要な知識&業界の最新情報に加え、稼ぐためのヒントも伝える、プロが読んでも役立つガイドブックの最新版。
ツイート