keep it under control

●イディオム等

keep it under control: ハメをはずさないでいる ヴィラード、ネイグル著 高見浩訳 『ラヴ・アンド・ウォー』(Hemingway in Love and War ) p. 45

keep sb under control and with you: 〜を静かにさせておく マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『竜の歌』(Dragonsong ) p. 196

be quite unable to keep sb under control: （人は）手におえない 芥川龍之介著 ボーナス訳 『河童』(Kappa ) p. 75