「look bad enough in the morning or when you see them sitting on the toilet」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

look bad enough in the morning or when you see them sitting on the toilet 郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

look bad enough in the morning or when you see them sitting on the toilet: 朝の起きぬけの顔や便器に座っているところを見ただけでも興ざめだジョーンズ著岸本佐知子訳『拳闘士の休息』(The Pugilist at Rest ) p. 113