× Q 翻訳類語辞典

とっておきの  

best の訳語→ 〜の鼻をあかす いちばん いちばんいい いちばんふさわしい うってつけの およそ善き お誂えむき けっこうな こしたことはない ことに このうえなくうまく この上ない この上なしの しごく順調な せめて できるかぎり できるだけ とってておきの とびりきの なににもかえがたい ひいき目 ほかない まし またといない またとない めぼしい やり手 ベスト 一世一代の 一張羅の 一番いいもの 一番の 一番効果的な 一番高い服 一番手 一流 一流の 極力 見事に 言うことない 限界 最高 最高の 最上の 最善 最善の 最善の事態 最大の努力 最大限の利益 最良 最良の 至極いい 実に 若くはない 周到な 上出来 精いっぱいのこと 精一杯 精一杯の 精一杯のこと 精鋭 絶好の 選り抜き中の選り抜き 衷心より 超一流の 都合のいい 得意の 満点 無二の 名手 唯一の 優秀な 有数の 頼みの

delightful の訳語→ ありがたい いい たのしみ 気分は爽快だ 心地よい 面白い 愉快な

enjoy の訳語→ 〜してやろうという気がある におおいに気をよくする を誇る ある うつつをぬかす おもしろいと見る きわめる こよなく愛している したがる たしなむ たのしむ たんのうする という趣味がある はしゃぐ ひたる ほしいままにする ほっとする もてあそぶ わくわくする 愛でる 悪い気がしない 悪い気はしない 楽しい 楽しく耳を傾ける 楽しみだ 楽しむ 堪能する 喜々としてやる 喜んで使う 嬉しいと感じる 嬉しそうに 気に入っている 苦労知らずだ 好き 好きになる 好む 収める 心が踊る 静かに 大好きだ 陶酔を感じる 内心 美味しいとおもう 平らげる 暮す 本当に嬉しい 味わう 味をしめる 面白がる 愉快 遊ぶ

favorite の訳語→ 〜が賭けた いちばん気に入っている いちばん好きな かっこうの ひいきにしている ひいきの ひとに負けない もっぱら愛用している 愛用の 一等好きな 好んで 好物 好物の 行きつけの 懇意にしている 思い通り 飼っている 充実した 十八番の 息のかかっている 大好物 仲のいい 寵臣 贔屓の

particularly の訳語→ きわまりない けっして ことさら ことのほか これといって さして さほど さまで それほど たいそう だれよりも つまり とくに とびきり とりわけ なお なおさら なかんずく なんの ひときわ ひどく べつに ほんとうに まったく むりに よほど わけても 異常に 一途 格別 決して 限定すれば 取り立てて 殊に 殊更に 大いなる 第一 特に 特別 非常に 別に 別段 輪をかけて

special の訳語→ ありがちな かけがいのないもの ご贔屓の どうする に限って ひとかたならぬ ふつうじゃない やむにやまれぬ わざわざ 一種独得の 粋な 専門に 浅からぬ 全く別の 特殊 特殊な 特製 特定の 特別な 特別の 優待 例外的な

そのほかの「とっ」で始まる語句・表現

とっかかり とっくに とっくの とっくの昔に とっくり とっくり考える とっこ とっさ とっさに とっさの とっさの思いつき とっしんする とっちめる とっつかまえる とっつき とっつきのいい とっつきやすい とって とっている とっておきのお楽しみ とってきてほしい とってつけたもの とっても とってもおもしろい とって代わる とっと とっとと とっとと行く とっぴな とっぽい とっ始め とっ捕まえる とっ組む


ツイート