「いいたいの」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

いいたいの郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
point †

類国連郎Ｇ訳

クランシー著村上博基訳『容赦なく』(Without Remorse ) p. 124

〜といいたいのだ: clearly signaling that ... デンティンガー著宮脇孝雄訳『別れのシナリオ』(Death Mask ) p. 108

つまり私はこういいたいのだ: this is all by way of saying ダニング著宮脇孝雄訳『死の蔵書』(Booked to Die ) p. 54