「ひと目見て」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典 — 辞遊人（DictJuggler）

ひと目見て郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
immediately †

類国連郎Ｇ訳

ジェフリー・アーチャー著永井淳訳『ロスノフスキ家の娘』(The Prodigal Daughter ) p. 278

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

ひと目見て〜であることを得心する: see it so sb know that ... ル・グィン著佐藤高子訳『風の十二方位・暗闇の箱』(Wind's Twelve Quarters ) p. 99

ひと目見て相手に不快感を持つ: take against people on sight メイル著小梨直訳『南仏プロヴァンスの木陰から』(Toujours Provence ) p. 96