ほんの一部

fragment

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 205

●イディオム等

ほんの一部: a corner メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 12

（人の）身の上話がカバーしているのは（人の）人生のほんの一部分だ: sb’s tale only accounts for a small portion of sb’s life ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 104