ポーカー

poker

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 220

●イディオム等

ポーカー仲間: Round Table acquaintances プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 145

虚々実々のポーカーゲーム: a delicate poker game ル・カレ著 村上博基訳 『スクールボーイ閣下』(The Honourable Schoolboy ) p. 17

ポーカーの手合わせをする: play poker フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 103

ポーカーフェイスはまったく崩れない: possess a perfect poker face デンティンガー著 宮脇孝雄訳 『そして殺人の幕が上がる』(Murder on Cue ) p. 101

スタッドポーカー：stallion 辞遊人辞書

ポーカーフェイス: unrevealing surface ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 87