マジック

magic

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 231

Magic Marker

ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 2

●イディオム等

マジックミラー: one-way glass スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 232

髪が切り取られたり顔にマジックで網目模様が描かれていたり: whose hair had been hacked off or whose faces had been crosshatched with Magic Marker ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 2

マジック・ハンド: mechanical hands 安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 56