事実無根

innocence

ウッドワード著 常盤新平訳 『大統領の陰謀』(All the President's Men ) p. 23

●イディオム等

事実無根の嫌疑によって修復不可能なまでに打ちこわされている: be destroyed with no basis in fact トゥロー著 上田公子訳 『推定無罪』(Presumed Innocent ) p. 295

事実無根だ: be pure fabrication 井伏鱒二著 ジョン・ベスター訳 『黒い雨』(Black Rain ) p. 5

事実無根の陰口：lie デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 219

〜という報道は事実無根である: be no truth in the report that ... ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『盗まれた独立宣言』(Honor Among Thieves ) p. 256

まったく事実無根だ: be no small measure of truth ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 257

事実無根の：ungrounded 辞遊人辞書