合格

appropriate

エルロイ著 二宮磬訳 『ビッグ・ノーウェア』(The Big Nowhere ) p. 207

pass

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 190

●イディオム等

基準合格の：accredited 辞遊人辞書

合格の見込みはほとんどないと釘をさされる: be told that one’s chances of qualifying be slim ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『盗まれた独立宣言』(Honor Among Thieves ) p. 15

どうにか合格だ: be coming along デンティンガー著 宮脇孝雄訳 『別れのシナリオ』(Death Mask ) p. 34

（〜に）合格点をもらえない: fail in sth ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 209

合格点を与えた客: satisfied customers スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 53