Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
コ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
型通り
郎
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
habitual
†
類
国
連
郎
G
訳
バッファ著 二宮磬訳 『
弁護
』(
The Defense
) p. 204
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
いつも訊くことをただ型通りに訊く:
just
say
what
one
always
say
カーヴァー著 村上春樹訳 『
大聖堂
』(
Cathedral
) p. 338
型通りの:conventional
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 330
言葉こそ優しいが型通りのせりふだ:
speak
kindly
,
but
conventionally
アガサ・クリスティー著 永井淳訳 『
カリブ海の秘密
』(
A Caribbean Mystery
) p. 48
型通りの:formulaic
辞遊人辞書
型通りの答え:
pat
answers
コネラン著 仁平和夫訳 『
ディズニー7つの法則
』(
Inside the Magic Kingdom
) p. 163
『無意識の鍛え方』 茂木健一郎著
意思決定が9割よくなる!
脳科学でホットなテーマとなっているらしい「無意識」を探求する。 武舎 広幸+るみ訳『
リファクタリング・ウェットウェア — 達人プログラマーの思考法と学習法
』もご検討ください
ツイート