学界

academe

辞遊人辞書

●イディオム等

心理学界: academic psychology バーンバウム著 土屋京子訳 『EQ〜こころの知能指数』(Emotional Intelligence ) p. 70

心理学界は、行動主義の全盛時代だ: academic psychology is dominated by behaviorists バーンバウム著 土屋京子訳 『EQ〜こころの知能指数』(Emotional Intelligence ) p. 70

医学界：medicine グループマン著 吉田利子訳 『毎日が贈りもの』(The Measure of Our Days ) p. 244

ただでさえ（人は）学界では相手にされていない: only the world of science pays sb any mind 村上春樹著 アルフレッド・バーンバウム訳 『世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド』(Hard-Boiled Wonderland and The End of The World ) p. 63

（人は）学界では相手にもされない: the world of science doesn’t take sb seriously 村上春樹著 アルフレッド・バーンバウム訳 『世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド』(Hard-Boiled Wonderland and The End of The World ) p. 63