手の指

finger

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 122

●イディオム等

こっちだって手の指と足の指を総動員しても数えきれないほど〜: neither of us have enough fingers and toes to count ... トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 276

（人の）手の指のつけねの部分を、宙を浮くようになめらかに移動していく: seem to float over the gently shuttling knuckles of one’s hand スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 200

両手の指先を軽くあわせる: put one’s fingertips together ドイル著 中田耕治訳 『シャーロック・ホームズ傑作選』(Adventure of Sherlock Homes ) p. 52