× Q 翻訳類語辞典

かっこいい  

attractive の訳語→ きびきびした きれいな こよなく しゃれた すてき なまめかしく チャーミングな 格好良く 楽に楽しめる 好男子 素敵な 美しい 美人 味のある 魅力 魅力的な

beautiful の訳語→ いい うるわしい おみごとな きれいだ きれいなきれいな ごりっぱな すてきな すばらしい はなばなしい べっぴん ほれぼれするほどの傑作 シャープな 可愛い 甘美な 器量よし 器量良しの 見事だ 豪華な 豪勢な 盛大な 眉目秀麗な 美貌の 目もさめるように 容姿すぐれ 立派な 綺麗

flashy の訳語→ ちゃらちゃらした 見かけ倒し 派手な 派手な色の

glamorous の訳語→ とびきり魅力的な 華麗なる 輝かしい 高級住宅地 人も羨む 妖艶

hot の訳語→ あたたかい あつく したがる ほかほかの ほてった やるき充分 カッとする カッカしている カッカと スター 意欲を見せている 違法 炎暑 温かい 温水 荷が重い 気ちがいじみた 強い 強烈な 激しい 現行犯 執心 灼けた 暑い 暑く 盛り上がる 暖まった 熱い 熱をもっている 熱狂的な 熱中 熱中した 熱中して 優秀

neat の訳語→ あざやか ありありと いい感じ お上品で かっわいい きちんと きちんとした きちんとして きっちり くっきりと こざっぱりした こじんまりした すっきりとした すっきり片づいている みごと 簡単だ 軽い 見場のいい 垢抜けしている 趣味のいい 小作りな 身ぎれい 整然と 整理されている 生で 端正な 片づく 面白い 颯爽とした

nice の訳語→ いいの いいものだ いい気持になる いい具合に うまく うららかな うれしい おだやかな きだてのよい きれいごと しかるべき しっかり たっぷり ちゃんとした なかなかいい なかなかいける なかなか味のある なによりも なめらかな まともな まもとな みごとな もってこいの やさしい よかった よくしてくれる わるくない イカす リッチな気分 悪い気分ではない 悪い人ではない 悪くない 一筋縄でいく 下手 快適な 楽しい 感じがいい 感じのいい 感じのよい 喜ばしい 気だてがよい 気のきいた 気持ちがよい 気持ちのいい 気持のいい 結構な 結構な額だ 見事な 元気 御の字 好い感じ 好都合 高級 思いやりのある 殊勝 充分な 十分な額の 上等の 心強い 心地よい 親切な 親切な口をきく 人のよい 善玉 丁重に 愉快だ 優しい 有難い 綺麗な

wonderful の訳語→ ああ、よかった いいようもないほど けっこう けっこうな じつに秀逸な すごい たいした とてもおいしい なんだか変な ひとしお またとない 快い 結構ずくめの 好都合な 申し分のない 絶妙な 素晴らしい 卓抜な 着飾る 珍しい 百点満点 不思議なほどの 無上の喜びだ

そのほかの「かっ」で始まる語句・表現

かっか かっかする かっかとしながら かっきり かっくらう かっこうの かっこうの的 かっこうよい かっこ良い かっさらう かったるい かっちり かっちりした かって かっての かって出る かっと かっとして かっとなって かっとなり易い性格 かっとなる かっとばす かっと照りつける かっと燃えている かっと見ひらいている かっと見ひらかれている かっと頭に来る かっぱらい かっぱらう かっ払う かっ攫う かっ飛ばす


ツイート
クラウドファンディング実施中! 『翻訳訳語辞典』拡充のご支援を!