からいうと

according

夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 7

●イディオム等

職業上の経験からいうと、厄介な相手だ: be among the terrors of one’s professional life プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 360

〜からいうと慎重にならざるを得ませんね: certainly encourage sb to be cautious アシモフ著 小尾芙佐訳 『神々自身』(The Gods Themselves ) p. 311

経験からいうと: in one’s experience スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 362

結論からいうと：finally プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 184

ひっこみ思案になってしまったわが気分からいうと: in my reclusive frame of mind プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 366

口数からいうと: in loquacity 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 103