Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
ことこと 郎 グ 国
▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
happily†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
川端康成著 サイデンステッカー訳 『伊豆の踊り子』(The Izu Dancer ) p. 70

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

とことことダイヤモンドを一周する: trot around the bases プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 177
淹れたてのコーヒーがことこと沸く: come to the boil with fresh coffee ウィンターソン著 岸本佐知子訳 『さくらんぼの性は』(Sexing The Cherry ) p. 64
とことこと私の方に駆けてきた: trot over to join me キング著 山田順子訳 『スタンド・バイミー』(Different Seasons ) p. 93
とことこと〜に走る: trot down to ... プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 318
ツイート