してしまっている

find

夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 27

●イディオム等

（人の）生活を破壊してしまっている: have affected unfavourably the lives of sb アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『ひらいたトランプ』(Cards on the Table ) p. 276

いつの間にか紛失してしまっている: no longer have ... 北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 188

道義的な意味では（人が）すでに荷担してしまっている: be already morally implicated in ... ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 449

〜が占拠してしまっている: be jammed with ... 北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 10

〜にすっかりぼうっとしてしまっている: be already almost swooning from ... 北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 82