ものの見方

view

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 482

●イディオム等

かなり狭いものの見方: a limited outlook リンドバーグ夫人著 吉田健一訳 『海からの贈物』(Gift from the Sea ) p. 117

ものの見方が〜: there is ... in seeing things キング著 山田順子訳 『スタンド・バイミー』(Different Seasons ) p. 91

アメリカの医療制度もまた、ひとつのものの見方にとらわれてしまった、悲惨な例だ: the health-care system in the United States is also suffering from the single-perspective mind-set ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 8