よそ者

outsider

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 367

●イディオム等

よそ者にとって世界でいちばん同化しにくい社会: the culture that is now the world’s most difficult to join サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 356

（人が）よそ者だ: be different ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 137

ごくまともなよそ者: a perfectly respectable stranger セイヤーズ著 浅羽莢子訳 『五匹の赤い鰊』(The Five Red Herrings ) p. 143