倒れこむ

collapse

フィールディング著 吉田利子訳 『秘密なら、言わないで』(Tell Me No Secret ) p. 394

fall

セイヤーズ著 浅羽莢子訳 『五匹の赤い鰊』(The Five Red Herrings ) p. 165

●イディオム等

素裸でベッドに倒れこむ: throw oneself down naked on the bed トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 361

へたへたと、急いでさしだした（人の）腕の中へ倒れこむ: relax into sb’s urgent grip マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『竜の探索』(Dragonquest ) p. 40