洞窟

pothole

メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 280

●イディオム等

大洞窟：cavern 辞遊人辞書

黒い目の瞳孔は洞窟のよう: dark eyes have irises like caves トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 39

（人を）洞窟からひっさらう: snatch sb out of the cavern マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『竜の歌』(Dragonsong ) p. 206

洞窟を探検する：spelunk 辞遊人辞書

闇に塗り潰された洞窟の天井: an unseeable stone roof スティーヴン・キング著 池央耿訳 『暗黒の塔 I・ガンスリンガー』(The Gunslinger ) p. 182

洞窟の入口、歯のない口をパックリあけたような入口: the cave-mouth, a toothless, yawning mouth ル・グィン著 小尾芙佐訳 『風の十二方位』(Wind's Twelve Quarters ) p. 30