Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
計画性
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
organized
†
類
国
連
郎
G
訳
ウッドワード著 常盤新平訳 『
大統領の陰謀
』(
All the President's Men
) p. 66
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
チュニジア人は怠け者か、そうでなければ計画性がないと決めつけてしまうかもしれない:
You
might
conclude
that
Tunisians
were
lazy
or
disorganized
ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『
FACTFULNESS(ファクトフルネス)
』(
Factfulness
) chap. 6
動機(計画性)の不十分な:halting
辞遊人辞書
計画性を欠いたカード利用:
imprudent
credit
card
use
宮部みゆき著 アルフレッド・バーンバウム訳 『
火車
』(
All She Was Worth
) p. 33
『翻訳とは何か: 職業としての翻訳』 山岡洋一著
このサイトの利用者ならばお読みください! 『
翻訳訳語辞典
』の発案者かつオリジナルの編者です
ツイート