これまでにも

●イディオム等

これまでにも: in the course of one’s career ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 457

これまでにも（人）に対してはたっぷり脅しをかけてやった: have sb pretty well buffaloed スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 309

宿酔のいやな気分ならこれまでにも何度となく味わってきた: have suffered through many hangovers スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 280

こんなすばらしい〜はこれまでにもそう〜したことがない: one of the best ... I ever ... サリンジャー著 野崎孝訳 『ライ麦畑でつかまえて』(The Catcher in the Rye ) p. 179