Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
中立
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
neutrality
†
類
国
連
郎
G
訳
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 137
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
政界に関与せず中立を保っている:
have
never
been
politically
aligned
トゥロー著 上田公子訳 『
立証責任
』(
The Burden of Proof
) p. 193
いくら良心的な報道機関であっても、中立性を保ってドラマチックでない世界の姿を伝えることは難しいだろう:
I
cannot
see
even
the
highest-quality
news
outlets
conveying
a
neutral
and
nondramatic
representative
picture
of
the
world
ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『
FACTFULNESS(ファクトフルネス)
』(
Factfulness
) chap. 11
中立的:impartial
デミル著 上田公子訳 『
将軍の娘
』(
The General's Daughter
) p. 221
(人の)中立に徹した態度: sb’s
intrinsic
neutrality
ストール著 池央耿訳 『
カッコウはコンピュータに卵を産む
』(
The Cuckoo's Egg
) p. 174
メディアは中立的ではないし、中立的でありえない:
The
media
is
not
and
cannot
be
neutral
ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『
FACTFULNESS(ファクトフルネス)
』(
Factfulness
) chap. 9
中立化:neutralization
辞遊人辞書
の中立を宣言する:neutralize
辞遊人辞書
中立化する:neutralize
辞遊人辞書
中立的に:neutrally
辞遊人辞書
肯定的・中立・否定的のいずれの状態にあるか:sentiment
辞遊人辞書
中立でない:unneutral
辞遊人辞書
『無意識の鍛え方』 茂木健一郎著
意思決定が9割よくなる!
脳科学でホットなテーマとなっているらしい「無意識」を探求する。 武舎 広幸+るみ訳『
リファクタリング・ウェットウェア — 達人プログラマーの思考法と学習法
』もご検討ください
ツイート