Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
古代
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
ancientry
†
類
国
連
郎
G
訳
辞遊人辞書
old
†
類
国
連
郎
G
訳
土居健郎著 ジョン・ベスター訳 『
甘えの構造
』(
The anatomy of dependence
) p. 92
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
はるか古代の儀式:
the
most
ancient
ritual
トゥロー著 上田公子訳 『
立証責任
』(
The Burden of Proof
) p. 149
古代の装飾遺物を思わせる甕:
ornate
ancient
bottle
タランティーノ著 芝山幹郎訳 『
フォー・ルームス
』(
Four Rooms
) p. 67
古代ギリシャの合唱叙情詩(劇詩)の一種:antistrophe
辞遊人辞書
小アジアの古代都市コロフォン:Colophon
辞遊人辞書
古代から綿々として〜がつづけられてきた:
have
been
maintained
from
ancient
times
北杜夫著 デニス・キーン訳 『
幽霊
』(
Ghosts
) p. 192
象に似た古代生物:mastodon
辞遊人辞書
古代の神の怒りにふれる:
offend
some
ancient
god
バフェット著 芝山幹郎訳 『
ジョー・マーチャントはどこにいる?
』(
Where is Joe Merchant?
) p. 241
古代ローマ王国の:Roman
辞遊人辞書
古代ローマ共和国の:Roman
辞遊人辞書
古代ローマ建築に似た:Roman
辞遊人辞書
古代ローマ建築様式の:Roman
辞遊人辞書
古代ローマ人の言語の:Roman
辞遊人辞書
古代ローマ人風の:Roman
辞遊人辞書
古代ローマ帝国の:Roman
辞遊人辞書
古代ローマ人:Romans
辞遊人辞書
古代ギリシャ・ローマなどのシビラ:sibyl
辞遊人辞書
古代ローマのトーガ式に肩からかけている:
slung
sth
toga-like
over
one’s
shoulder
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 32
古代ギリシャの僭主:tyrant
辞遊人辞書
古代の別世界:
an
ancient
and
other
world
マクリーン著 村上博基訳 『
女王陛下のユリシーズ号
』(
HMS Ulysses
) p. 149
ツイート