同居

room

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 151

●イディオム等

〜という気持ちと〜する快感とが同居している: sense thatremains comfortably beside the pleasure ... 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 56

（人には）同居人がいたほうがよい: sb need company プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 73

AとBとが同居している: A and B dwell side by side in sb 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 142

両親と同居している: live at home レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 112

（人と）同居する: live with sb ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 414

同居人：roommate 辞遊人辞書