Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
身になる
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
反り身になる:
lay
back
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 258
ほんの少しでも(人の)身になる:
have
an
ounce
of
real
compassion
for
sb
フィールディング著 吉田利子訳 『
秘密なら、言わないで
』(
Tell Me No Secret
) p. 123
ただならぬ身になる:
be
in
an
interesting
condition
フランク・マコート著 土屋政雄訳 『
アンジェラの灰
』(
Angela's Ashes
) p. 14
グッと椅子にそり身になる:
lean
back
in
one’s
seat
ディケンズ著 中野好夫訳 『
二都物語
』(
A Tale of Two Cities
) p. 115
自由の身になる:
be
on
the
loose
トゥロー著 上田公子訳 『
立証責任
』(
The Burden of Proof
) p. 105
(人の)身になる:
put
oneself
in
sb’s
place
ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『
赤毛のアン
』(
Anne of Green Gables
) p. 231
(だれか)の身になる:
try
being
sb
デミル著 上田公子訳 『
将軍の娘
』(
The General's Daughter
) p. 49
『小腸を強くすれば病気にならない』 江田証著
今、日本人に忍び寄る「SIBO」(小腸内細菌増殖症)から身を守れ!
「これを読めば、最新の医学知識はもちろん、小腸を強くして健康になるための生活習慣や食事、運動、マッサージなどの方法が自然と身に付き、読み終わる頃には、自分の腸に自信を持てるようになります」
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート