「震える手で」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

震える手で郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
falteringly †

類国連郎Ｇ訳

トゥロー著上田公子訳『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 315

震える手で口元を被う: cover one’s mouth with one’s trembling hand フィールディング著吉田利子訳『わたしのかけらを、見つけて』(Missing Pieces ) p. 55

震える手で、髪をかきあげる: run a shaky finger through one’s hair フィールディング著吉田利子訳『優しすぎて、怖い』(See Jane Run ) p. 30