build out

●イディオム等

bombed-out building: 空襲にあったビル ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 263

the chance to build a new supply line in and out: あらたな往復補給路を確立するとっかかり ル・カレ著 村上博基訳 『影の巡礼者』(The Secret Pilgrim ) p. 88

form the building in outlines: 建物の輪郭を浮びあがらせる フリーマントル著 稲葉明雄訳 『亡命者はモスクワをめざす』(Charlie Muffin and Russian Rose ) p. 157

an affordable housing project on the South Side made up of modernist apartment buildings: サウス・サイド地区公営の安価で近代的な団地 ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 1

outside the church building: 教会の前の レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 91