patriot

愛国者

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 138

●イディオム等

antipatriotic：反愛国的な 辞遊人辞書

a bunch of volatile Baltic patriots: 喜怒哀楽の激しい、バルトの愛国者たち ル・カレ著 村上博基訳 『影の巡礼者』(The Secret Pilgrim ) p. 101

compatriot：同じ国の 辞遊人辞書

compatriot：同郷の 辞遊人辞書

compatriot：同郷人 辞遊人辞書

compatriot：同国の 辞遊人辞書

compatriot：同国人 辞遊人辞書

compatriot：同輩 辞遊人辞書

compatriot：同胞 辞遊人辞書

compatriot：同胞の 辞遊人辞書

compatriot：同僚 辞遊人辞書

compatriot：僚友 辞遊人辞書

that’s damned patriotic of you: 大した愛国心だな ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『メディア買収の野望』(Fourth Estate ) p. 280

excessive patriotism: 憂国の至情 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 419

your filthy compatriots: おまえたちの同類 エルロイ著 二宮磬訳 『ビッグ・ノーウェア』(The Big Nowhere ) p. 217

patriotic：愛国の 辞遊人辞書

patriotic：愛国者に特有の 辞遊人辞書

patriotic：愛国者の 辞遊人辞書

patriotic：愛国心による 辞遊人辞書

patriotic：愛国心の強い 辞遊人辞書

patriotic：愛国心を表す 辞遊人辞書

patriotic：愛国的な 辞遊人辞書

patriotic：国を愛する 辞遊人辞書

patriotic：憂国の 辞遊人辞書

patriotism：愛国主義 マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 330

the most pitiful patriotic trash: 低次元の国家主義にみちた、これ以上はないというくらいの駄文 ミルハウザー著 柴田元幸訳 『イン・ザ・ペニー・アーケード』(In the Penny Arcade ) p. 79

unimpeachable patriot: 忠誠無類の愛国者 ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 118