Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
ひいき目に見ても 郎 グ 国
▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

ひいき目に見ても: at best トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 63
ひいき目に見ても: if one is lucky トゥロー著 上田公子訳 『推定無罪』(Presumed Innocent ) p. 229
どうひいき目に見ても: by most accounts ジョーンズ著 岸本佐知子訳 『拳闘士の休息』(The Pugilist at Rest ) p. 31
どうひいき目に見ても: no matter how much allowance one makes for oneself 瀬戸内晴美著 バイチマン訳 『夏の終り』(The End of Summer ) p. 82
AAはどうひいき目に見てもBBとはいえない: I must say AA can hardly be described as BB ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『メディア買収の野望』(Fourth Estate ) p. 290
ツイート