まさにそう

exactly

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 254

what

フリーマントル著 稲葉明雄訳 『狙撃』(Run Around ) p. 27

●イディオム等

まさにそうならないように生きていたからだ: he lived his life in defiance of that very prospect ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 3

ああ、まさにそうだ: that’s what I mean スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 341