Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
jug
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典
ポット
   
向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 20

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

awkwardly juggle something from one hand to the other: こちらの手からあちらへとなにやら危っかしく持ちなおしている マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『白い竜』(The White Dragon ) p. 191
making fountain-jets of bright jugglery: 黄金の噴水を作り出す ル・グィン著 小尾芙佐訳 『闇の左手』(The Left Hand of Darkness ) p. 11
conjugate:2ページ一面の 辞遊人辞書
conjugate:の液体が)共役の 辞遊人辞書
conjugate:の液体が)平衡状態にある 辞遊人辞書
conjugate:一対から成る 辞遊人辞書
conjugate:一対だけの小葉を持った 辞遊人辞書
conjugate:一枚の紙から成っている 辞遊人辞書
conjugate:縁語の 辞遊人辞書
conjugate:活用させる 辞遊人辞書
conjugate:活用する 辞遊人辞書
conjugate:共通の語根(語幹)を持つ 辞遊人辞書
conjugate:共役 辞遊人辞書
conjugate:共役させる 辞遊人辞書
conjugate:共役の 辞遊人辞書
conjugate:共役複素数 辞遊人辞書
conjugate:結合させる 辞遊人辞書
conjugate:結婚する 辞遊人辞書
conjugate:性向する 辞遊人辞書
conjugate:接合した 辞遊人辞書
conjugate:接合する 辞遊人辞書
conjugate:接合の 辞遊人辞書
conjugate:対(つい)の 辞遊人辞書
conjugate:対になった 辞遊人辞書
conjugate:対を成した 辞遊人辞書
conjugate:同源の 辞遊人辞書
conjugate:同語源の 辞遊人辞書
conjugate:同語源の語 辞遊人辞書
conjugate:同根の 辞遊人辞書
conjugate:同根の語 辞遊人辞書
conjugate:非タンパク質と結合する 辞遊人辞書
conjugate:変化させる 辞遊人辞書
conjugate:変化する 辞遊人辞書
they flaunt their conjugal felicity in one’s face: この連中は自分の結婚生活の無上なる幸福を他人の鼻先でこれ見よがしにひけらかす ワイルド著 福田恆存訳 『ドリアン・グレイの肖像』(The Picture of Dorian Gray ) p. 153
juggernaut:巨大な力 マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 159
juggernaut of ...: 怪物みたいにでかい〜 サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 207
though a prize juggins as regards ...: 〜にかけてはとびきりの抜け作であっても セイヤーズ著 浅羽莢子訳 『殺人は広告する』(Murder must Advertise ) p. 123
juggle:「お手玉」 辞遊人辞書
juggle:「お手玉」する 辞遊人辞書
juggle:いじる 辞遊人辞書
juggle:うまく調整する 辞遊人辞書
juggle:ごまかし 辞遊人辞書
juggle:ごまかして奪う 辞遊人辞書
juggle:ごまかしを使って奇術をする 辞遊人辞書
juggle:ごまかしを使って曲芸をする 辞遊人辞書
juggle:ごまかす 辞遊人辞書
juggle:だまし取る 辞遊人辞書
juggle:ジャグリングする 辞遊人辞書
juggle:ジャッグルする 辞遊人辞書
juggle:ジャッグル芸をする 辞遊人辞書
juggle:何とかつじつまを合わせる 辞遊人辞書
juggle:何とか帳尻を合わせる 辞遊人辞書
juggle:何とか捕まえる 辞遊人辞書
juggle:巻き上げる 辞遊人辞書
juggle:危なっかしくつかむ 辞遊人辞書
juggle:危なっかしく持つ 辞遊人辞書
juggle:器用に扱う 辞遊人辞書
juggle:奇術をする 辞遊人辞書
juggle:欺く 辞遊人辞書
juggle:曲芸を演じる 辞遊人辞書
juggle:工作する 辞遊人辞書
juggle:巧みに処理する 辞遊人辞書
juggle:詐欺 辞遊人辞書
juggle:策略 辞遊人辞書
juggle:策略を巡らす 辞遊人辞書
juggle:手でさばく 辞遊人辞書
juggle:手玉に取る 辞遊人辞書
juggle:手品 辞遊人辞書
juggle:手品で欺く 辞遊人辞書
juggle:手品をする 辞遊人辞書
juggle:首尾よく果たす 辞遊人辞書
juggle:上手にやりくりする 辞遊人辞書
juggle:操作する 辞遊人辞書
juggle:投げ物 辞遊人辞書
juggle:投げ物を演ずる 辞遊人辞書
juggle:不正に書き換える 辞遊人辞書
juggle:不正操作する 辞遊人辞書
juggle:落としそうになって、またつかむ 辞遊人辞書
juggle:両立させる 辞遊人辞書
juggler:ジャグラー 辞遊人辞書
jugglers perform: 軽業師の投げ技 プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 193
juggler:詐欺師 辞遊人辞書
juggler:手品師 辞遊人辞書
jugglery:ごまかし 辞遊人辞書
jugglery:ぺてん 辞遊人辞書
jugglery:奇術 辞遊人辞書
jugglery:曲芸 辞遊人辞書
jugglery:詐欺 辞遊人辞書
jugglery:手品 辞遊人辞書
jugglery:人を欺く行為 辞遊人辞書
jugglery:投げ物 辞遊人辞書
go for sb’s jugular: (人の)喉笛にくらいつく ル・カレ著 村上博基訳 『スクールボーイ閣下』(The Honourable Schoolboy ) p. 412
ツイート