「ころがっていく」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

ころがっていく郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
skip †

類国連郎Ｇ訳

プリンプトン著芝山幹郎訳『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 291

〜をごろごろところがっていく音: a thud as sth roll across ... スティーヴン・キング著芝山幹郎訳『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 286

ボールは二塁を通り越してセンターの守備位置にまでころがっていく: let the ball sail out over second base into center field プリンプトン著芝山幹郎訳『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 288