一時は

●イディオム等

一時は: for a short time ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 479

一時はねえ、これはもう今夜は帰れないかな、と思うくらいだ: begin to think that one should have to pass the night at ... ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 55

一時は色を失う: experience a few nervous moments 北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 326

一時は成功するかに見える: nearly put it out トゥロー著 上田公子訳 『推定無罪』(Presumed Innocent ) p. 347