over the river

●イディオム等

over the river: 橋を渡り トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 282

soar beautifully over the river upstream from ...: 〜の上流に優雅にかかる ル・グィン著 小尾芙佐訳 『闇の左手』(The Left Hand of Darkness ) p. 13

play over the river: 川面をなでる ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 513

always with the same tall river-banks frowning over sb’s head: 両岸はいあかわらず頭をこす高さの土手がそそり立っている ルイス・キャロル著 矢川澄子訳 『鏡の国のアリス』(Through the Looking-Glass ) p. 96

as a result of over-immersion in the river: 川の水に浸りすぎ 井伏鱒二著 ジョン・ベスター訳 『黒い雨』(Black Rain ) p. 166